-
1 в зависимости от нагрузки
prepos.electr. lastabhängigУниверсальный русско-немецкий словарь > в зависимости от нагрузки
-
2 диаграмма деформаций в зависимости от нагрузки
диаграмма деформаций в зависимости от нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма деформаций в зависимости от нагрузки
-
3 диаграмма прогибов в зависимости от нагрузки
диаграмма прогибов в зависимости от нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма прогибов в зависимости от нагрузки
-
4 затраты в зависимости от нагрузки
затраты в зависимости от нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затраты в зависимости от нагрузки
-
5 автоматическое регулирование мощности двигателя в зависимости от нагрузки
Railway term: auto-load controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое регулирование мощности двигателя в зависимости от нагрузки
-
6 затраты в зависимости от нагрузки
Engineering: demand-related costУниверсальный русско-английский словарь > затраты в зависимости от нагрузки
-
7 изменение числа оборотов двигателя в зависимости от нагрузки
Engineering: load/speed changeУниверсальный русско-английский словарь > изменение числа оборотов двигателя в зависимости от нагрузки
-
8 кривая прогибов в зависимости от нагрузки
Makarov: load-deflection curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая прогибов в зависимости от нагрузки
-
9 кривая сопротивления сдвигу в зависимости от нагрузки
Cement: load-slip curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая сопротивления сдвигу в зависимости от нагрузки
-
10 кривая удлинения (образца) в зависимости от нагрузки
Automobile industry: load extension curve, load-elongation curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая удлинения (образца) в зависимости от нагрузки
-
11 ограничительный клапан давления в тормозных механизмах задних колёс в зависимости от нагрузки
Automobile industry: load sensing valveУниверсальный русско-английский словарь > ограничительный клапан давления в тормозных механизмах задних колёс в зависимости от нагрузки
-
12 опора рессоры, изменяющая её рабочую длину в зависимости от нагрузки
Automobile industry: progressive spring seatУниверсальный русско-английский словарь > опора рессоры, изменяющая её рабочую длину в зависимости от нагрузки
-
13 регулирование направления света фар в зависимости от нагрузки
Automobile industry: headlamp levelingУниверсальный русско-английский словарь > регулирование направления света фар в зависимости от нагрузки
-
14 кривая удлинения в зависимости от нагрузки
Универсальный русско-английский словарь > кривая удлинения в зависимости от нагрузки
-
15 автомат для переключения тормозного режима в зависимости от нагрузки
nrailw. BremskraftautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для переключения тормозного режима в зависимости от нагрузки
-
16 кривая осадки в зависимости от нагрузки
adjroad.wrk. BelastungssetzungslinieУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая осадки в зависимости от нагрузки
-
17 кривая просадки в зависимости от нагрузки
adjrailw. Lastsenkungslinie (напр. рессор)Универсальный русско-немецкий словарь > кривая просадки в зависимости от нагрузки
-
18 переключатель выводов трансформатора в зависимости от нагрузки
nautom. (автоматический) LaststufenwählerУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель выводов трансформатора в зависимости от нагрузки
-
19 распределитель тормозных сил в зависимости от нагрузки автомобиля
Универсальный русско-немецкий словарь > распределитель тормозных сил в зависимости от нагрузки автомобиля
-
20 регулирование частоты вращения в зависимости от нагрузки
nhydraul. lastabhängige DrehzahlregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование частоты вращения в зависимости от нагрузки
См. также в других словарях:
диаграмма деформаций в зависимости от нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load deformation diagram … Справочник технического переводчика
диаграмма прогибов в зависимости от нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load deflection diagram … Справочник технического переводчика
затраты в зависимости от нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN demand related cost … Справочник технического переводчика
Нагрузки — в строительной механике, силовые воздействия, вызывающие изменение напряжённо деформированного состояния конструкций зданий и сооружений. По характеру изменений во времени различают Н. статические, местоприложения, направление и… … Большая советская энциклопедия
характеристика зависимости частота вращения/мощность — Кривая значений установившейся частоты вращения в диапазоне мощностей от холостого хода до номинального значения в зависимости от нагрузки двигателя внутреннего сгорания. [ГОСТ Р ИСО 8528 2 2007] Тематики электроагрегаты генераторные … Справочник технического переводчика
характеристика зависимости частота вращения/мощность — 3.2.20 характеристика зависимости частота вращения/мощность: Кривая значений установившейся частоты вращения в диапазоне мощностей от холостого хода до номинального значения в зависимости от нагрузки двигателя внутреннего сгорания (см. рисунки 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.83-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.12 внедорожные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.5.006-2010: Рекомендации по методикам испытаний геосинтетических материалов в зависимости от области их применения в дорожной отрасли — Терминология ОДМ 218.5.006 2010: Рекомендации по методикам испытаний геосинтетических материалов в зависимости от области их применения в дорожной отрасли: 3.3.3 агрессивная среда (aggressive substance): Среда, вызывающая разрушение материалов и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масса без нагрузки — 2.4.1 масса без нагрузки: Масса транспортного средства в снаряженном состоянии без экипажа, пассажиров и нагрузки, но с полностью заправленным топливным баком, обычным штатным набором инструментов и запасным колесом, если они предусмотрены.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.13 БДС (OBD): Бортовая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент нагрузки — 3.46 коэффициент нагрузки (load factor), %: Отношение среднего значения нагрузки за рассматриваемый период времени к базовой мощности ГТУ при фактических местных условиях работы. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации